影片《过速丑闻》跃居韩国历届票房排行第六位，该片将被好莱坞翻拍。toilet 电影公司2日上午表示：“《过速丑闻》将被好莱坞翻拍，由好莱坞实力派导演巴里-索南菲尔德（barry sonnenfeld）执导，出演明星阵容也备受期待。”
索南菲尔德导演执导过《黑衣人》、《矮子当道》(get shorty）和《亚当斯一家》 (the addams family )等片，他执导的电视剧《灵指神探》（pushing daisies）还曾夺得过艾美奖，是好莱坞导演。
索南菲尔德看过《过速丑闻》一片后发表感想说：“真是一部精彩的电影。剧情吸引人，充满理性和智慧，带给人感动和思考的价值，而且主题具有普遍性。”并确定自己将执导该片。
因为索南菲尔德导演本身就是制作人，所以好莱坞版《过速丑闻》很可能不久后就会出炉。不仅如此，由于世界的演艺经纪公司威廉-莫里斯经纪公司（william morris）负责该片演员的代理事宜，所以主演有望都是明演员。
据影院门票综合电算网统计，影片《过速丑闻》上周末吸引观众33799人次，居票房排行榜第12位，累计观众人数达820.424万人次。
