学术交流　专家否认中韩整形外科差20年

　　中韩整形技术交流基地的成立，也是韩国在华南地区设立的整形技术交流基地。在中韩整形技术交流基地成立大会上，记者对韩国整形界首屈一指的ＢＫ东洋整形外科医院洪性范、金炳键两位院长就08年整形趋势、中韩整形技术差异作了专访。

　　人物介绍

　　洪性范：ＢＫ东洋整形外科医院院长、颜面轮廓整形领域泰斗、整形美容大师、长曲线瘦脸、耳软骨鼻型重塑等三项整形美容技术拥有者。

　　金炳键：ＢＫ东洋整形外科医院院长、医学博士、大韩整形外科协会会员、大韩整形外科开业协会医学会学术理事，在汉城大学和人济大学担任整形外科外聘、擅长单结连续埋线法双眼眼手术、超声波吸脂、胸大肌下隆胸整形手术。

　　访问内容

　　记者：洪，作为颜面轮廓整形领域泰斗，请问您心目中最的脸型是什么？

　　洪性范：两边对称、自然的脸型。在整形前，医生与客户进行术前的交流和沟通是最重要的。

　　记者：洪，外界盛传您在整形方面有多个“之最”——案列最多（4000例无失败）、切口最小、手术时间最短，据说一般需要两小时的“磨腮术”，您只要20分钟？

　　洪性范：对于手术时间，刚开始我做下颌角手术时也需要2－3个小时，后来熟练了，时间就少一些，因为手术时间少一些，客户手术伤口的肿痛就会消除的快一些。

　　记者：金院长，能否为我们预测一下08年的整形趋势？

　　金炳键：总的来说，目前美国、欧洲、及亚洲等整形美容市场较饱和，因此以非手术和微创整形术为代表的整形美容将会继续受到欢迎。

　　记者：金院长，能否谈一下中韩整形美容技术水平的差异，各有什么特色？

　　金炳键：韩国的整形美容已经有30多年历史，经验较丰富，虽然韩国国土面积小，但整形市场需求较大。在韩国，整形外科医生的待遇相对国内其他医生是的。韩国整形外科医生的挑选也是极其严格的。

　　例如，国内学生在参加高考后往往只有1％左右的学生能进入较好的医科大学，而最终能通过手术，成为整形外科医生的也只有1％左右。中韩整形技术各有优势。由于韩国的社会体制、整形历史较长，以及人种特殊化等原因，使得韩国整形业较发达。

　　我认为目前中国的整形外科相对落后于韩国20年左右，但随着中国改革开放的推进以及整形医生不断与世界各国的专家密切的交流与合作，这一差距正越来越小。

　　记者：金院长，前段日子媒体曝出一些韩国女星早期整形后副作用开始显现，对此，你怎么看？

　　金炳键：任何手术都是有风险的。但正如前面洪院长提到的一样，术前的沟通是十分重要的，整形都是“量体裁衣”、因人而异，医生和患者都要严谨，患者不能提出医生建议之外的过分要求，而医生也不能不负责任，向患者提出不恰当的整形建议。双方要多交流，尽量避免不必要的负作用出现。

　　另外，据中国整形专家介绍，中国目前业界的看法是世界各国的整形基础技术基本上处在同一水平线上，差别已十分微小。中国整形界讲究医学化的严谨手术，有很多技术是韩国无法比拟的，特别是在某些高难度手术方面，中国处于地位。不过，由于这些领先手术往往体现在手术难度上，而在审美设计方面则较为欠缺。韩国整形界更注重审美，整形医生观念比较时尚，手术以精细、微创、追求个性化为主要特点，注重细节和对自然形态的雕琢。
　　

　　但不得不承认的是中韩整形界真正有差距的地方在于硬件设备，韩国整形医院使用的手术设备十分精良，国内鲜少有可比拟的。这可能是两国消费习惯不同所致：韩国人在手术器材的选择上看重质量而不看重价格，中国人在手术器材上的投入更多地考虑其性价比，因此导致在手术设备环节明显输给韩国。